“收集木材”可以用英语表达为 "collect firewood" 或 "gather wood"。
"collect firewood":更具体地指收集用于燃烧的木材,常用于日常生活或户外活动的语境。
"gather wood":更通用,指收集木材,不一定特指用于燃烧,也可用于建筑或其他用途。
根据具体语境选择合适的表达即可。