“戒备”常见的英文表达有 “on guard”、“be on the alert” 或 “vigilance”（名词形式），具体使用可根据语境选择：
1、 On guard（短语，侧重“处于警戒状态”）
例句： The soldiers were on guard all night.（士兵们整夜保持戒备。）
2、 Be on the alert（短语，强调“保持警惕”）
例句： Citizens should be on the alert for suspicious activities.（市民应对可疑活动保持警惕。）
3、 Vigilance（名词，指“警觉性”）
例句： Constant vigilance is needed to prevent accidents.（需要持续保持警惕以防止事故发生。）
其他表达（根据语境灵活选择）：Cautious（形容词，谨慎的）：Stay cautious in unfamiliar areas.
Watchful（形容词，警惕的）：The guards remained watchful.
根据具体场景（如军事、日常安全等），选择最贴切的词汇即可。