“单项”常见的英文表达有 single item、individual event 或 single category，具体使用哪个取决于上下文：
Single item：常用于描述清单、菜单、项目列表等中的单个条目。例如：Each single item on the menu is carefully prepared.（菜单上的每一道单项都经过精心准备。）
Individual event：在体育、竞赛等语境中，指单个的比赛项目或事件。例如：He won the gold medal in the individual event.（他在单项比赛中获得了金牌。）
Single category：用于表示某个分类或类别中的单个项目，常用于商业、统计等领域。例如：This product belongs to a single category in our inventory.（这款产品属于我们库存中的一个单项类别。）