“好像”在英语中有多种表达方式,具体使用哪种取决于语境和想要表达的含义,以下是一些常见的表达:
1、 seem:
用法:常与“to be”或动词原形连用,表示“看起来”或“似乎”。
示例:It seems to be true.(这看起来是真的。)/ He seems happy.(他看起来很高兴。)
2、 look like:
用法:直接接名词或代词,表示“看起来像”或“貌似”。
示例:He looks like his father.(他看起来像他父亲。)
3、 appear:
用法:与“to be”连用,表示“显得”或“看来是”。
示例:He appears to be very tired.(他看起来非常累。)
4、 as if/though:
用法:引导从句,表示“好像”或“仿佛”,常用于虚拟语气中。
示例:He talks as if he knew everything.(他说起话来好像什么都知道。)
5、 likely:
用法:作为副词时,表示“很可能”或“大概”,常与“to be”连用。
示例:It is likely to rain.(很可能会下雨。)
6、 presumably:
用法:表示“大概”或“推测起来”,常用于对不确定情况的推测。
示例:Presumably, he'll be here soon.(大概他很快就会到这里。)
7、 probably:
用法:表示“很可能”或“大概”,是口语中常用的表达。
示例:He probably won't come.(他很可能不会来。)
8、 it seems that:
用法:引导从句,表示“看起来”或“似乎”。
示例:It seems that he is right.(看起来他是对的。)