“好像”在英语中有多种表达方式，具体使用哪个取决于语境和想要传达的精确含义。以下是一些常见的表达：
1、 seem：
用法：通常与“to be”或动词原形连用，表示“看起来好像”或“似乎”。
例句：It seems to be raining.（看起来好像要下雨了。）
He seems happy.（他看起来好像很高兴。）
2、 appear：
用法：与“to be”或动词原形连用，表示“显得好像”或“看上去”。
例句：She appears to be very tired.（她看上去好像很累。）
The situation appears to be improving.（情况看上去好像在好转。）
3、 look like：
用法：直接跟名词或从句，表示“看起来像”或“好像”。
例句：It looks like rain.（看起来好像要下雨了。）
He looks like he's having a good time.（他看起来好像玩得很开心。）
4、 as if/as though：
用法：引导从句，表示“好像”或“仿佛”。
例句：He acts as if he owns the place.（他表现得好像这个地方是他的一样。）
She talks as though she knows everything.（她说话的样子好像她什么都知道。）
5、 likely（在特定语境下）：
用法：表示“很可能”或“好像”，但通常不单独使用，而是与其他词结合，如“it's likely that...”。
例句：It's likely that he'll come.（他很可能来，这里“很可能”在语境中也有“好像”的意味，即事情看起来是这样发展的。）
6、 presumably（较为正式）：
用法：表示“大概”或“好像”，通常用于推测。
例句：Presumably, he's left by now.（大概他现在已经走了。）