“环氧树脂胶”常见的英文表达是 “epoxy resin adhesive” 或 “epoxy adhesive”。
“epoxy resin adhesive” 明确指出了是由环氧树脂制成的胶粘剂，更强调成分是环氧树脂。
“epoxy adhesive” 相对简洁，“epoxy” 本身就与环氧树脂相关，这种表达在日常和专业交流中都很常用。