“产卵”常见的英文表达是 “lay eggs” 。
例如：
Most birds lay eggs in spring.（大多数鸟类在春季产卵。）
Frogs usually lay eggs in water.（青蛙通常在水里产卵。）
此外，“spawn”也有产卵（尤指鱼类、两栖动物等大量产卵）的意思，不过相对“lay eggs”来说，使用场景稍有不同，更侧重于描述大量产卵的行为。例如：Salmon spawn in the upper reaches of rivers.（鲑鱼在河流的上游产卵 。）