“纺”常见的英文表达有 spin、spinning（名词形式） ，具体使用需结合语境：
spin：作为动词，有“纺（线）；把……纺成线；使旋转；快速转动”等意思。例如：She spins wool into yarn.（她把羊毛纺成线。）
spinning：作为名词，指“纺纱；纺线”的行为或过程 。例如：The factory specializes in cotton spinning.（这家工厂专门从事棉纺业务。）