“要求值”常见的英文表达有 “required value” 或 “desired value”，具体使用哪个可根据语境判断：
required value：更强调基于某种规则、条件或标准而“必须达到”的值，常用于技术规范、数学计算、工程要求等场景。例如：The required value for the voltage in this circuit is 12 volts.（这个电路中电压的要求值是12伏特 。）
desired value：侧重于表达期望、希望达到的值，不一定是强制要求，但在特定情境下被追求。例如：We aim to achieve the desired value of customer satisfaction within the next quarter.（我们旨在在下个季度达到客户满意度的期望值 。）