“苏联的”可以翻译为“Soviet” 或者 “Soviet Union's”(更正式、强调所属关系时使用) 。
“Soviet” 较为简洁常用,例如:“Soviet architecture”(苏联建筑);
“Soviet Union's” 强调所属关系,例如:“Soviet Union's space achievements”(苏联的航天成就) 。