“人身伤害”常见的英文表达是 “personal injury”。
personal 意为“个人的;身体的”,injury 指“伤害;损伤” ,二者组合“personal injury”就表示对个人身体造成的伤害。例如:He suffered severe personal injury in the car accident.(他在那场车祸中遭受了严重的人身伤害。)
此外,在特定语境下,“bodily harm”(身体伤害) 也可表达类似意思,不过 “personal injury” 使用更为广泛和常见。