叔伯的英文 叔伯的用英语怎么说

“叔伯的”在英语中可以根据具体语境有不同的表达，以下为常见情况：

指叔伯本人（作为形容词，表示“叔伯的”身份关系）

uncle's：这是最直接、常用的表达。例如“我叔伯的妻子”（my uncle's wife），这里“uncle's”明确表明了与“uncle”（叔伯）的所有关系。

指叔伯的子女（即堂兄弟姐妹，此时“叔伯的”隐含在亲属关系描述中）

cousin：在英语中，堂兄弟姐妹统一用“cousin”表示，不需要特别区分是父亲兄弟的孩子还是母亲兄弟的孩子。如果想明确说明是父亲兄弟（即叔伯）的孩子，在对话或详细解释亲属关系时，可以补充说明，如“my father's brother's child（my cousin）”（我父亲兄弟的孩子，即我的堂兄弟姐妹） ，但日常交流中直接说“cousin”即可。