“全速行进”常见的英文表达有 “proceed at full speed” 或 “move at full speed” ，也可用 “go full throttle” （此表达更口语化、形象，throttle 有“油门”之意，go full throttle 比喻全力以赴、全速前进） 。
例如：
The ships proceeded at full speed towards the destination.（船只全速行进驶向目的地。）
The soldiers moved at full speed through the dense forest.（士兵们全速行进穿过茂密的森林。）
The new project is going full throttle.（这个新项目正在全速推进 。）