“对接焊缝”的英语表达是 “butt weld” 。其中，“butt”有“对接；并拢”之意 ，“weld”表示“焊缝；焊接” ，二者组合准确表达了该术语含义。
例句：The strength of a butt weld depends on proper welding techniques and material compatibility.（对接焊缝的强度取决于正确的焊接技术和材料的相容性。）