“魔力”常见的英文表达是 magic，它既可以作名词，也可以作形容词：
名词：指魔法、魔力、巫术等超自然的力量。例如：The fairy tale is full of magic.（这个童话故事充满了魔力。）
形容词：表示有魔力的、神奇的。例如：a magic wand（一根魔杖） 。
此外，以下单词或短语在特定语境下也可表达类似“魔力”的含义：
enchantment：主要指因魔法、魅力等使人着迷的状态，更强调一种迷人的、吸引人的魔力。例如：The enchantment of the old castle drew many tourists.（那座古老城堡的魔力吸引了许多游客。）
wizardry：常指高超的技艺、魔法般的能力，侧重于强调通过某种特殊能力产生的神奇效果，多用于比喻。例如：His wizardry with numbers amazed everyone.（他在数字方面的神奇能力让每个人都感到惊讶。 ）
have a certain magic：这是一个常用短语，表示“有一种特别的魔力” 。例如：This old song has a certain magic that can touch people's hearts.（这首老歌有一种特别的魔力，能触动人们的心灵。）