“领跑者”常见的英文表达有 “pacesetter” 或 “leader”，具体使用可根据语境和表达意图选择：
1、 pacesetter：
含义：指在比赛、竞争或某个领域中处于领先地位，为其他人设定速度或标准的人或事物。
例句：The company has been a pacesetter in the technology industry for years.（这家公司多年来一直是科技行业的领跑者。）
2、 leader：
含义：更广泛地指在某个领域、团体或活动中处于领导地位的人或事物，同样可以表达“领跑者”的意思。
例句：She is the leader in her field, always pushing the boundaries.（她是她所在领域的领跑者，总是不断突破界限。）
此外，在特定语境下，如描述商业竞争中的领先者，也可以使用 “front-runner”（尤其在竞选或商业竞争中领先的人或公司）或 “market leader”（市场领先者）。但“pacesetter”和“leader”在表达“领跑者”这一概念时更为通用和直接。