“杯吸法”常见的英文表达是 “cupping method” 。“cupping”本身有“拔罐（疗法）”的意思，在描述利用杯子产生负压进行操作的类似方法时，用 “cupping method” 来表达“杯吸法”较为合适。
例如：The traditional Chinese medicine doctor demonstrated the cupping method to the students.（这位中医向学生演示了杯吸法 。）