“普遍地”常见的英文表达有 generally、universally、widely、commonly 等，具体使用哪个词需根据语境和语义侧重点来选择：
generally： 强调在大多数情况下或普遍范围内的情况，通常带有一种概括性或普遍性的意味。例如：This rule generally applies to all cases.（这条规则普遍适用于所有情况。 ）
universally： 语气最为强烈，强调在所有情况下、对所有人或所有事物都普遍适用，没有例外。例如：This concept is universally accepted.（这个概念被普遍接受。 ）
widely：侧重于范围广、涉及面大，强调在广阔的地理区域、众多的群体或大量的对象中普遍存在或被认可。例如：This book is widely read.（这本书被广泛阅读。 ）
commonly： 侧重于在常见、平常的情况下普遍存在或被使用，强调事物出现的频率高或被广泛知晓。例如：This plant is commonly found in this region.（这种植物在这个地区很常见。 ）