“尖声地”常见的英文表达是 shrilly（较为口语化、非正式，在一些语境中使用）或更常用的 in a shrill voice/way ，例如：
She screamed shrilly.（此句中“shrilly”作副词用，不过这种用法相对不常见、较随意 ）
She screamed in a shrill voice.（她尖声地尖叫，这是更正式、常用的表达 ）