“住户开支”常见的英文表达是 “household expenditure” 或 “household spending”。
household expenditure：更正式、书面一些，常用于经济研究、统计报告等场景。例如：The report analyzes the changes in household expenditure over the past decade.（这份报告分析了过去十年住户开支的变化情况。）
household spending：相对更口语化、日常一些，在一般交流或非正式的写作中较为常用。例如：We need to cut down on our household spending this month.（这个月我们需要削减住户开支。 ）