“路障”常见的英文表达是 “barricade” 或 “roadblock”，具体使用哪个词可根据语境判断：
barricade：
指用物体（如箱子、车辆等）临时搭建的障碍物，用于阻挡道路或入口，常见于抗议、封锁或紧急情况。
例句： Protesters set up barricades to block the entrance.（抗议者搭建路障封锁入口。）
roadblock：
更侧重于交通管控用途的路障，可能是官方设置（如警方检查站），也可能是临时障碍。
例句： The police set up a roadblock to check vehicles.（警方设卡检查车辆。）
此外，“obstacle”（障碍物）也可用于泛指阻碍通行的事物，但语义较宽泛，不如前两者具体。