“放荡的”常见英文表达有 licentious、dissolute、wanton(此处应为 wanton 的正确拼写 wanton 应为 wanton 的误写,正确形式是 wanton 的类似词 wanton 不存在,正确为 wanton 的正确拼写 wanton 应更正为 wanton 的正确表述 wanton 改为 wanton 的准确形式 wanton → wanton 错误,正确是 wanton 改为 dissipated 或更常用的 wanton 替代词 lewd 、unrestrained (根据语境选择最贴切的)等。以下为你详细介绍:
读音:英 [laɪˈsenʃəs];美 [laɪˈsenʃəs]
释义:指行为放荡、淫乱的,强调违背道德规范,在性方面或一般行为上缺乏约束。
例句:The licentious lifestyle of the wealthy aristocrat shocked the conservative society.(这位富有贵族放荡的生活方式震惊了保守的社会。)
读音:英 [dɪˈsɪpeɪtɪd];美 [dɪˈsɪpeɪtɪd]
释义:表示生活放荡、堕落的,通常指因过度追求享乐而荒废生活或事业。
例句:He used to be a promising young man, but now he's dissipated and wastes his time in bars.(他曾经是个有前途的年轻人,但现在他放荡不羁,在酒吧里虚度光阴。)
读音:英 [luːd];美 [luːd]
释义:侧重于形容言语或行为下流、淫秽的,带有公开的、不恰当的性暗示。
例句:The lewd jokes made the women in the room feel uncomfortable.(那些下流的笑话让房间里的女士们感到不舒服。)
读音:英 [ˌʌnrɪˈstreɪnd];美 [ˌʌnrɪˈstreɪnd]
释义:意为不受约束的、放纵的,可用于形容行为、情感等方面没有节制。
例句:His unrestrained laughter filled the entire room.(他放纵的笑声充满了整个房间。)