“条理清楚地”可以用英语表达为 “clearly and logically” 或 “in an organized and coherent manner”。
“clearly and logically” 强调表达的清晰性和逻辑性,适用于描述思路、论述或表达方式有条理、易于理解。
“in an organized and coherent manner” 则更侧重于描述整体的组织性和连贯性,适用于描述结构、计划或行动的有序性。
根据具体语境,可以选择更合适的表达。例如:
“He explained the plan clearly and logically.”(他条理清楚地解释了这个计划。)
“The report was presented in an organized and coherent manner.”(报告条理清楚地呈现了出来。)