“使用面积”常见的英文表达是 “usable area” 或 “net usable area”（更强调净可使用的面积，排除了墙体等占用的空间），也可用 “living area”（在描述住宅时，侧重指可供居住的使用面积） 。
例句：
The usable area of this apartment is 80 square meters.（这套公寓的使用面积是80平方米。）
We need to calculate the net usable area before starting the interior design.（在开始室内设计之前，我们需要计算净可使用面积。）
The living area in this house is quite spacious.（这所房子的居住使用面积很宽敞。）