“分批培养物”可以翻译为 batch culture 。
在微生物学、生物工程等相关领域，“batch culture”指的就是将一定量的微生物接种到一定体积的液体培养基中，在适宜条件下进行培养，不中途添加或取出培养基和微生物，待培养物生长到一定阶段后全部收获的培养方式及其所获得的培养物 。