“副司令”常见的英文表达是 “deputy commander” 。
例如:The deputy commander of the base oversaw the daily training operations.(该基地的副司令负责监督日常训练行动。)