“无法听懂的话”可以翻译为 “unintelligible speech” 或 “incomprehensible words”。
* unintelligible speech：侧重于表达话语本身难以被理解，可能是因为发音不清、语速过快、用词复杂或语境不熟悉等原因。
* incomprehensible words：更侧重于词语本身难以被理解，可能涉及到专业术语、生僻词汇或语境不符的表达。不过，在日常使用中，“incomprehensible words”有时也可用来泛指难以理解的话语。
在实际应用中，可以根据具体语境选择更合适的表达。例如，在描述某人的发音含糊不清导致难以听懂时，可以使用“unintelligible speech”；而在描述某段文字或专业术语难以理解时，虽然“incomprehensible words”更直接针对词语，但“unintelligible text”或“incomprehensible jargon”（针对专业术语）等表达可能更为贴切。不过，在概括性描述“无法听懂的话”时，“unintelligible speech”和“incomprehensible words”都是可行的选择。