“历史的”常见英文表达有 historical 和 historic，二者有细微差别：
historical：侧重于与历史有关的、基于历史的，强调是历史上真实存在或发生过的，不强调事件的重要性或影响力。例如：
historical events（历史事件）
a historical novel（一部历史小说 ）
historic：更强调具有重大历史意义、能载入史册的，通常用于描述那些对历史进程有显著影响或重大意义的事物。例如：
a historic decision（一个具有历史意义的决定）
the historic moment（那个具有历史意义的时刻 ）