“婴儿期”常见的英文表达是 infancy 或 babyhood。
Infancy:更正式、学术,在医学、心理学、发展研究等领域广泛使用,强调生命早期最稚嫩、依赖性最强的阶段 。例如:In infancy, babies rely entirely on their caregivers for all their needs.(在婴儿期,宝宝完全依赖照顾者来满足所有需求。)
Babyhood:相对更口语化、随意一些,常用于日常交流或非正式的文学作品中。例如:During her babyhood, she slept a lot.(在她婴儿期,她睡很多觉 。)