“擦亮粉”常见的英文表达是 “polishing powder” 。
“polishing”有“擦亮；抛光”的意思，“powder”指“粉末；粉”，二者组合“polishing powder”就形象地表达了用于擦亮、抛光的粉末状物质，也就是我们所说的“擦亮粉” 。例如：This polishing powder is very effective for removing scratches.（这种擦亮粉在去除划痕方面非常有效。）