“不计价”常见的英文表达可以是 “not priced” 或 “free of charge”（更强调免费，不涉及计价环节），具体使用取决于语境：
Not priced：单纯表示某事物没有设定价格，不进行计价，常用于商业、产品描述等场景。例如：
This extra service is not priced separately. （这项额外服务不计价单独收费。）
Free of charge：更侧重于表达“免费”的意思，即不收取任何费用，在涉及交易、服务提供等场景中常用。例如：
Guests can enjoy free breakfast, which is not priced in the room rate. （客人可以享受免费早餐，这部分不计入房费。）