“保留区”常见的英文表达有 “reserved area” 或 “reservation area” ，具体使用可根据语境选择：
reserved area：侧重于表示“被预留、保留下来供特定用途或特定人群使用的区域” ，使用场景较为宽泛。例如：This part of the beach is a reserved area for nesting birds.（这片海滩的一部分是为筑巢鸟类保留的区域 。）
reservation area：更多用于表示“（为特定人群，如原住民等）保留的地区” ，常涉及土地、资源等方面的保留。例如：The Native American tribe has a large reservation area in the west of the country.（这个美洲原住民部落在该国西部有一大片保留地 。）