“河流改道”常见的英文表达是 “river channel migration” 或 “river course change”。
“river channel migration” 侧重于描述河流河道在自然力量作用下发生的移动、变迁现象。
“river course change” 强调河流流向、路径等方面发生的改变， “course”有“路线、路径”的意思。