引起轰动的英文 引起轰动用英语怎么说


“引起轰动”可以用以下几种英语表达:

1、 cause a sensation

这是最直接且常用的表达方式,表示某事物引起了广泛的关注和讨论。

2、 create a stir

同样表示引起轰动或骚动,强调某事物在人群中产生的强烈反应。

3、 make a big splash

这个短语带有一定的比喻意味,表示某事物或某人在公众中引起了很大的关注和反响,就像投入水中的石头激起大水花一样。

4、 be a hit

虽然“be a hit”更多用于表示某物或某人非常受欢迎、成功,但在某些语境下也可以理解为引起了轰动。不过,它更侧重于受欢迎的程度,而非仅仅指轰动效应。

5、 generate a buzz

表示某事物在公众中产生了广泛的讨论和关注,形成了“嗡嗡声”般的效应,也可以理解为引起了轰动。

在大多数情况下,“cause a sensation”和“create a stir”是最直接且准确的表达“引起轰动”的英语短语。根据具体语境和表达需要,可以选择最适合的短语。

热门推荐 污水处理的英文 污水处理用英语怎么说 自传的英文 自传用英语怎么说 使耻辱的英文 使耻辱用英语怎么说 高地位的英文 高地位用英语怎么说 随动轮的英文 随动轮用英语怎么说 残废的英文 残废用英语怎么说 代客买卖的英文 代客买卖用英语怎么说 被动土压力的英文 被动土压力用英语怎么说 大事记的英文 大事记用英语怎么说 鼓声的英文 鼓声用英语怎么说 浸湿的英文 浸湿用英语怎么说 甜食商的英文 甜食商用英语怎么说 齿轮减速装置的英文 齿轮减速装置用英语怎么说 堆叠追踪的英文 堆叠追踪用英语怎么说 使有联系的英文 使有联系用英语怎么说 使停滞的英文 使停滞用英语怎么说 破旧的英文 破旧用英语怎么说 压漏试验的英文 压漏试验用英语怎么说 原料油的英文 原料油用英语怎么说 使狂热的英文 使狂热用英语怎么说 易激动的英文 易激动的用英语怎么说 拉伸载荷的英文 拉伸载荷用英语怎么说 导向槽的英文 导向槽用英语怎么说 生产者的英文 生产者用英语怎么说 脑垂腺柄的英文 脑垂腺柄用英语怎么说 用手示意的英文 用手示意用英语怎么说 嗜好的英文 嗜好用英语怎么说 动摇不定的英文 动摇不定的用英语怎么说 客观性的英文 客观性用英语怎么说 纬度的英文 纬度用英语怎么说 乘独木舟的英文 乘独木舟用英语怎么说 自愿给予的英文 自愿给予用英语怎么说 铝包壳的英文 铝包壳用英语怎么说 销售规划的英文 销售规划用英语怎么说 用男服料缝制的英文 用男服料缝制的用英语怎么说 石灰岩发育的土壤的英文 石灰岩发育的土壤用英语怎么说 使撒沙似地布满的英文 使撒沙似地布满用英语怎么说 缸体的英文 缸体用英语怎么说 热惯量的英文 热惯量用英语怎么说 了不起的事的英文 了不起的事用英语怎么说 就业问题的英文 就业问题用英语怎么说 基础生产力的英文 基础生产力用英语怎么说 工序技术检查的英文 工序技术检查用英语怎么说 无法理解的英文 无法理解用英语怎么说 洗的衣服的英文 洗的衣服用英语怎么说 红墨水的英文 红墨水用英语怎么说 崭新的英文 崭新的用英语怎么说 使变浅的英文 使变浅用英语怎么说 部位的英文 部位用英语怎么说 不再受重视的英文 不再受重视用英语怎么说 连续计量的英文 连续计量用英语怎么说