“洗的衣服”常见的英文表达是 “washed clothes” 。这里“washed”是“wash（洗）”的过去分词形式，作定语修饰“clothes”，表示已经洗过的衣服。
另外，在一些语境中，也可以简单说成 “laundry” ，它既可以指待洗或刚洗过的衣物，也可泛指洗衣这件事或洗衣房。例如：I need to do the laundry.（我得去洗衣服了，这里“laundry”指待洗的衣服 ） ；The laundry is almost dry.（洗好的衣服差不多干了，这里“laundry”指洗过的衣服 ） 。