“多灰尘”常见的英文表达是 “dusty”（形容词形式）或 “full of dust”（短语形式）。具体使用可根据语境选择：
Dusty（形容词）：
The room was dusty from lack of cleaning.
（由于缺乏打扫，房间里布满灰尘。）
Full of dust（短语）：
The attic was full of dust after years of neglect.
（阁楼因多年无人打理，积满了灰尘。）
根据语境灵活选择即可！