“主要因素”常见的英文表达有 main factor、key factor 或 principal factor。以下为你详细介绍:
含义:强调在众多因素中处于核心、主导地位,是最基本、最关键的因素。
例句:Cost is the main factor in our decision-making process.(成本是我们决策过程中的主要因素。)
含义:侧重于对结果、发展等起到关键性、决定性作用的因素,突出其重要性和影响力。
例句:Good communication skills are a key factor in achieving success in the workplace.(良好的沟通技巧是在职场取得成功的关键因素。)
含义:与“main factor”意思相近,但更正式一些,常用于学术、专业或较为严肃的语境中。
例句:The principal factor affecting crop growth is the amount of rainfall.(影响作物生长的主要因素是降雨量。)