“食欲减退”常见的英文表达是 “loss of appetite” 或 “decreased appetite”。
loss of appetite:这是较为常用和正式的表达,在医学、日常交流等场景中都广泛使用。例如:A common symptom of the flu is a loss of appetite.(流感的常见症状之一是食欲减退。)
decreased appetite:同样表示食欲降低,更强调食欲数量或程度上的减少。例如:Patients may experience decreased appetite during the recovery period.(患者在康复期间可能会出现食欲减退的情况。 )