“维持生活”常见的英文表达有 make a living、earn a living 或 support oneself。以下为你详细介绍：
含义：侧重于通过某种方式或职业来获取收入，以维持基本的生活需求，强调谋生的手段和过程。
例句：He makes a living by selling handicrafts at the local market.（他通过在当地市场卖手工艺品来维持生活。）
含义：与“make a living”意思相近，更加强调通过努力工作或劳动来赚取生活所需的费用，突出“赚取”这一动作。
例句：Many people in this village earn a living by farming.（这个村子里的很多人靠务农来维持生活。）
含义：表示依靠自己的能力、资源或收入来满足自己的生活需求，不依赖他人，更侧重于自我维持的状态。
例句：After graduating from college, she had to find a job to support herself.（大学毕业后，她不得不找一份工作来维持自己的生活。）