“购买者”常见的英文表达是 “purchaser” 或 “buyer”。
purchaser：较为正式、书面，常用于法律文件、商业合同或正式报告等场景。例如：The purchaser has the right to inspect the goods before payment.（购买者有权在付款前检查货物。）
buyer：使用更为普遍、随意，在日常交流、商业谈判、广告宣传等多种语境中都适用。例如：We are looking for experienced buyers to join our team.（我们正在寻找有经验的买家加入我们的团队 。）