“垃圾堆填区”常见的英语表达是 landfill site（或简写为 landfill），也可表述为 garbage dump 或 waste disposal site。以下为具体说明：
landfill site / landfill：这是最常用、最正式的表达，指专门用于填埋垃圾的场地。
garbage dump：较为口语化，常用来描述随意倾倒垃圾的地方，可能缺乏规范管理。
waste disposal site：更宽泛的术语，涵盖所有处理废弃物的场所，包括但不限于填埋区。
例句：The city plans to close the old landfill site and open a new recycling center.
（该市计划关闭旧垃圾填埋区，并新建一个回收中心。）
The environmental group protested against the construction of a new landfill near the river.
（环保组织抗议在河边新建垃圾填埋区。）