“清洁技术”常见的英文表达是 clean technology ，也可写作 cleantech（这是一个较为简洁、非正式但广泛使用的缩写形式）。
clean technology：强调技术本身在生产、应用过程中对环境友好，减少或避免污染、资源浪费等，例如：The government is investing heavily in clean technology to reduce carbon emissions.（政府正在大力投资清洁技术以减少碳排放。）
cleantech：常用于商业、科技新闻报道等领域，使用更为便捷，比如：Cleantech startups are attracting a lot of venture capital these days.（如今，清洁技术初创企业正吸引大量风险投资。 ）