“感情易变的”可以用英语表达为 “fickle in emotions” 或 “emotionally fickle”。
fickle in emotions：直接描述了某人在感情方面容易变化、不稳定的特性。
emotionally fickle：同样表达了感情上的易变和不稳定性，但更侧重于从情感层面进行描述。
这两个短语都可以用来形容一个人在感情上不够坚定、容易动摇的特点。例如：
He is fickle in emotions and often changes his mind about relationships.（他在感情上易变，经常对关系改变主意。）
She is emotionally fickle, making it hard for her to maintain long-term relationships.（她在感情上易变，这让她很难维持长期的关系。）