“把钟拨慢”常见的英文表达是 “set the clock back” 或 “turn the clock back”(后者更侧重于象征性表达“让时光倒流”,但在描述调整时钟时间的语境中也偶尔使用,不过“set the clock back”更为直接和常用)。
例如:
We need to set the clock back one hour because of daylight saving time ending.(因为夏令时结束,我们需要把钟拨慢一小时。 )