“排气喷嘴”常见的英文表达是 exhaust nozzle。
“exhaust”有“排出；排气；废气”的意思，“nozzle”指“喷嘴；管嘴” ，二者组合“exhaust nozzle”准确地传达了“排气喷嘴”这一概念，常用于航空航天、发动机等相关领域。例如：The design of the exhaust nozzle affects the thrust efficiency of the engine.（排气喷嘴的设计影响发动机的推力效率。 ）