“煤床”常见的英文表达是 “coal bed” 或 “coal seam”。
“coal bed”：更侧重于描述煤炭在地质层面上的沉积或分布区域，强调煤炭作为一层地质物质的特性。
“coal seam”：更强调煤炭层是一条连续的、相对较薄的带状结构，在矿业和地质学领域使用更为频繁。