“光盘”常见的英文表达有 “optical disc” 或 “compact disc”(缩写为CD),具体使用哪个取决于语境:
“optical disc”:是一个更宽泛的术语,指利用激光技术进行数据读写(包括读取和写入)的圆盘状存储介质,涵盖了只读光盘(如CD-ROM、DVD-ROM)、可记录光盘(如CD-R、DVD-R)和可重写光盘(如CD-RW、DVD-RW)等多种类型,适用于科技、数据存储等正式或专业场合。
“compact disc”(CD):通常指直径为12厘米、通过激光技术存储和读取数据的圆形光盘,常用于存储音乐、软件、视频等数据,在日常生活和音乐、软件等特定领域中更为常用。例如,音乐CD可称为“music CD”,软件CD可称为“software CD” 。