“高级管理”常见的英文表达是 senior management 或 executive management。
senior management：强调管理层级中处于较高位置的人员，侧重于职位和资历上的“高级” ，常用于描述组织中负责整体战略规划、重大决策等的高级管理者群体。例如：The senior management team is discussing the company's future expansion plans.（高级管理团队正在讨论公司未来的扩张计划。）
executive management：更侧重于执行层面的高级管理，突出其在组织运营和决策执行中的关键作用。例如：Executive management is responsible for implementing the policies set by the board.（高级管理层负责执行董事会制定的政策 。）