“海外分店”常见的英文表达是 "overseas branch" 或 "foreign branch"。
"Overseas branch" 强调分店位于海外（即本国以外的地区），常用于商业语境，指公司在国外设立的分支机构。
"Foreign branch" 也表示国外分店，侧重于“国外”这一概念，但“overseas”在描述跨越国界时更为常用和直观。
例句：The company plans to open three overseas branches next year.
（公司计划明年开设三家海外分店。）
Our foreign branch in Tokyo has achieved remarkable success.
（我们在东京的国外分店取得了显著的成功。）