“生产系统”常见的英文表达是 "production system" 。
例如：
This production system has greatly improved our efficiency.（这个生产系统极大地提高了我们的效率。 ）
We need to optimize the production system to reduce costs.（我们需要优化生产系统以降低成本。 ）