“立交桥”常见的英文表达是 overpass 或 flyover，也可用 interchange（在特定语境下，指多条道路交汇的复杂立交桥系统） 。具体如下：
overpass： 指跨越道路、铁路等的桥梁结构，使车辆或行人能够从上方通过，以避免与其他交通流交叉，是比较常用的说法。例如：There is a busy overpass near the railway station.（火车站附近有一座繁忙的立交桥。）
flyover： 主要在英国英语中使用，意思与 overpass 相近，也是指为使交通流在不同高度上通过而建造的桥梁。例如：The new flyover has greatly improved the traffic flow in this area.（新建的立交桥大大改善了这个地区的交通流量。）
interchange： 侧重于指多条道路交汇，车辆可以在不同方向之间转换的复杂立交桥系统，常出现在描述城市交通网络规划的语境中。例如：The highway interchange is a complex web of roads and ramps.（这条高速公路的立交桥是一个由道路和匝道组成的复杂网络。）